講述埃利奧特和他們所有的森林朋友一個(gè)全新的冒險(xiǎn)，Boog他決定自己旅行，一個(gè)酷似馬戲團(tuán)的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友準(zhǔn)備把他從俄國(guó)旅行馬戲團(tuán)帶回家。一連串有趣的事情。
