古都,1980

千重子（山口百惠飾）和苗子（山口百惠飾）是一對孿生姐妹，出生后的姐姐千重子，由于家境貧寒無力撫養(yǎng)，即遭遺棄，幸而為一家綢緞批發(fā)商所收養(yǎng)，成為一名養(yǎng)尊處優(yōu)的小姐。而妹妹苗子，雖沒有被父母拋棄，卻在襁褓中便成了孤兒，長大后自食其力，到山里種植北山杉。一次偶然，相貌相似的她們由于一條腰帶的契機(jī)，姐妹倆的身世真相大白。雷雨襲來時，在杉林里無可遮蔽的情況下，苗子便毫不顧惜自己，以身體庇護(hù)姐姐。姐妹倆久別重逢，但因彼此生活方式不同，終于不得團(tuán)圓。為了不影響姐姐的幸福，苗子寧可遠(yuǎn)遁深山僻壤……